La période de la guerre froide est marquée par de nombreux affrontements entre les Etats-Unis, tant dans les domaines technologiques qu'idéologiques. C'est dans ce contexte que la conquête de l'espace devient un enjeu majeur pour ces deux pays. En 1961, les Soviétiques envoient le premier homme dans l'espace. La réaction des Etats-Unis ne se fait pas attendre: en 1969, l'américain Neil Armstrong est le premier homme à marcher sur la lune. Les astronautes de la mission Apollo 11, Neil Armstrong, Buzz Aldrin et Michael Collins se souviennent de ce jour historique où l'homme a posé le pied sur la Lune. A travers de nombreuses images d'archives et de synthèse, revivez l'incroyable histoire de la conquête de l'espace.